-
1 ссылка по контексту
Русско-английский большой базовый словарь > ссылка по контексту
-
2 акционер, не имеющий (по каким-либо причинам , см . по контексту) права голосовать
Law: non-voting shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер, не имеющий (по каким-либо причинам , см . по контексту) права голосовать
-
3 если только иное не требуется по контексту
Универсальный русско-английский словарь > если только иное не требуется по контексту
-
4 замена любого существительного по контексту
Jargon: oneУниверсальный русско-английский словарь > замена любого существительного по контексту
-
5 иное требуется по контексту
Banking: context requires otherwiseУниверсальный русско-английский словарь > иное требуется по контексту
-
6 каковое выражение, если это не противоречит контексту и смыслу данного документа
Универсальный русско-английский словарь > каковое выражение, если это не противоречит контексту и смыслу данного документа
-
7 компонент, отказ которого приводит к отказу всей системы (все другие определения требуют пояснения по контексту)
Security: Single Point of Failure (http://www.oracle.com/global/ru/oramag/june2003/russia_disc13.html)Универсальный русско-английский словарь > компонент, отказ которого приводит к отказу всей системы (все другие определения требуют пояснения по контексту)
-
8 маршрутизация по контексту
Network technologies: context-sensitive routingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутизация по контексту
-
9 определение по контексту
Information technology: contextual declarationУниверсальный русско-английский словарь > определение по контексту
-
10 определитель по контексту
Engineering: contextualУниверсальный русско-английский словарь > определитель по контексту
-
11 определяемый по контексту
Information technology: contextualУниверсальный русско-английский словарь > определяемый по контексту
-
12 принципиальная схема (гидравлических -если по контексту они явно гидравлические) тормозов
General subject: brake circuit diagramУниверсальный русско-английский словарь > принципиальная схема (гидравлических -если по контексту они явно гидравлические) тормозов
-
13 причём данный термин, если это не противоречит контексту и смыслу данного документа
Универсальный русско-английский словарь > причём данный термин, если это не противоречит контексту и смыслу данного документа
-
14 редактирование по контексту
Information technology: context editingУниверсальный русско-английский словарь > редактирование по контексту
-
15 ссылка по контексту
Computers: contextual referenceУниверсальный русско-английский словарь > ссылка по контексту
-
16 определяемый по контексту
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > определяемый по контексту
-
17 равное видение (или по контексту)
<04> equal visionРусско-английский словарь Мартыневича > равное видение (или по контексту)
-
18 определяемый по контексту
Русско-английский большой базовый словарь > определяемый по контексту
-
19 редактирование по контексту
Русско-английский большой базовый словарь > редактирование по контексту
-
20 показатель
3.7 показатель (indicator): Мера измерения, дающая качественную или количественную оценку определенных атрибутов, выведенную на основе аналитической модели, разработанной для определенных информационных потребностей.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27004-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Менеджмент информационной безопасности. Измерения оригинал документа
2.16 показатель (indicator): Параметр или значение, полученное из параметров, дающие информацию о рассматриваемом объекте, значимость которой гораздо выше, чем значимость, непосредственно ассоциирующаяся со значением параметра.
Примечание 1 - Определение адаптировано из документа ОЭСР «Основные наборы показателей для анализа деятельности по защите окружающей среды» [9].
Примечание 2 - Показатели могут относиться к контексту, условиям, средствам, мероприятиям или видам деятельности (2.24).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.16 показатель (indicator): Параметр или значение, полученное из параметров, несущий информацию о рассматриваемом объекте, значимость которой гораздо выше, чем значимость, непосредственно ассоциирующаяся со значением параметра.
Примечание 1 - Определение адаптировано из документа ОЭСР «Основные наборы показателей для анализа деятельности по защите окружающей среды» [9].
Примечание 2 - Показатели могут относиться к контексту, условиям, средствам, мероприятиям или видам деятельности (2.24).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.16 показатель (indicator): Параметр или значение, полученное из параметров, дающие информацию о рассматриваемом объекте, значимость которой гораздо выше, чем значимость, непосредственно ассоциирующаяся со значением параметра.
Примечание 1 - Определение адаптировано из документа ОЭСР «Основные наборы показателей для анализа деятельности по защите окружающей среды» [10].
Примечание 2 - Показатели могут относиться к контексту, условиям, средствам, мероприятиям или видам деятельности (2.24).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель
См. также в других словарях:
контекстуальный — контексту альный … Русский орфографический словарь
Стела Меша — Фотография стелы ок. 1891 Стела царя Меша (известная в XIX веке как «Моавитский камень») представляет собой чёрный базальтовый артефакт, содержащий надпись, сделанную в IX веке до н. э. царём Моава по имени … Википедия
показатель — 3.7 показатель (indicator): Мера измерения, дающая качественную или количественную оценку определенных атрибутов, выведенную на основе аналитической модели, разработанной для определенных информационных потребностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контекстуальная ассоциация (contextual association) — Контекст занимает важное, но неоднозначное положение в психол. теории. В ранних исслед. англоязычных психологов контекст был отнесен к фоновой стимуляции, подкрепляющей и поддерживающей поведение. Поскольку контексту придавался такой же… … Психологическая энциклопедия
Результаты обучения (II) (learning outcomes, II) — В широком смысле под термином «рез т» понимается то, чему индивидуум научился в процессе своего участия в определенном виде учеб. деятельности. Однако в границах различных исследовательских перспектив этот термин приобретает более специфическое… … Психологическая энциклопедия
ВЕРИФИКАЦИЯ — в культурологии (позднелат. verificatio доказательство, подтверждение верности или истинности чего либо; от лат. verus истинный и facio делаю) установление истинности тех или иных суждений (утверждений и отрицаний) о культуре в знании о… … Энциклопедия культурологии
ДЬЮИ — (Dewey) Джон (1859 1952) амер. философ, основоположник инструменталистской версии прагматизма. Им написано более 30 книг, охватывающих психологию, эпистемологию, этику, логику, эстетику, социальную философию, образование. Учился в унтах Вермонта… … Философская энциклопедия
Велесова книга — … Википедия
Силоамская надпись — Фотография надписи … Википедия
Велесова Книга — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия
Влес книга — Фотография дощечки № 16 Влесовой книги Велесова книга (Книга Велеса, Влес книга, Влескнига, Дощечки Изенбека, Дощьки Изенбека, Veles Book, Vles Book, сокращенно ВК) письменный текст, впервые опубликованный в 1950 е годы Ю. П. Миролюбовым и Ал.… … Википедия